Εμπνευσμένο από την Ελληνική μυθολογία, το Inotropes boutique hotel, κάνει το χωριό Άνω Αρχάνες Ηρακλείου Κρήτης, ιδανική βάση για εξορμήσεις στο νησί και παράλληλα χαρίζει απλόχερα στον ταξιδιώτη την πολυτελή φιλοξενία του. Σ’ ένα εντυπωσιακό, πλήρως αναπαλαιωμένο αρχοντικό, με οικογενειακή ιστορία 150 χρόνων, στο διεθνώς βραβευμένο χωριό Αρχάνες (μόλις 14 χλμ. από την πόλη του Ηρακλείου και 5 χλμ. από το Μινωικό ανάκτορο της Κνωσού), στις Inotropes από όπου κι αν επιστρέψετε, εκδρομές αρχαιολογικούς , γαστρονομικού ή ιστορικού ενδιαφέροντος, θα βρείτε ένα πολυτελές καταφύγιο.
Inspired by the Greek Mythology, Inotropes boutique hotel, makes the village of Ano Archanes, the ideal base to explore Crete while offering at the guests its luxurious hospitality. In this old and totally restored mansion, built 150 years ago, at the awarded traditional settlement only 14 km fro Heraklion and 5km from Knossos, at Inotropes you will return from every activity in order to find a great retreat.
Αποτελείται από 6 πολυτελείς adults only σουίτες, και στεγάζεται στο παλιό οικογενειακό σπίτι που έχει αναπαλαιωθεί και μεταμορφωθεί στην κυριολεξία, σε ένα μυθικό κατάλυμα. Eτσι, φτάσαμε εδώ ένα πρωινό του Φεβρουαρίου, για να γνωρίσουμε την Κρητική φιλοξενία και να απολαύσουμε το νησί μέσα στο χειμώνα. Τόσο το καλό κλίμα της Κρήτης όσο και η ησυχία των χειμερινών μηνών, αποδείκτηκαν άριστη παρέα στο ταξίδι μας.
Its 6 adults only suites, all named after the Inotropes, are housed in the old family mansion which is converted into a mythic accommodation. We arrived here a February morning and we had this so curiosity to see and enjoy the island of Crete, in winter. The Cretan climate is mild and in blend with the season calmness, they proved to be perfect for our trip.
Ανοίγουμε την κεντρική είσοδο και μας περιβάλει μια όμορφη ολάνθιστη αυλή που παλιά υπήρχε το παλιό πηγάδι του σπιτιού. Μας περιμένουν δέντρα και υπέροχα φυτά, ένα μαγικό τζακούζι για ξεχωριστές στιγμές χαλάρωσης, όταν το επιτρέπει ο καιρός, και ένα υπέροχο σαλονι, που λειτουργεί και ως χώρος σερβιρίσματος του πρωινού. Το τζάκι κάνει τις χειμωνιάτικες βραδιές ρομαντικές κι απίστευτα χουχουλιάρικες ενώ το όλο οίκημα είναι απόλυτα προστατευμένο από εξωτερικούς θορύβους και διερχόμενα μάτια. Βρήκαμε εδώ ένα μοναδικό καταφύγιο στη μέση του χωριού, που όμως μας προσέφερε ηρεμία, από την πρώτη στιγμή που διαβήκαμε το κατώφλι του.
Opening its huge central entrance and we are surrounded by a wonderful -full of flowers- yard, at the same location where the old well used to be. Many trees, plants, and a magic open jacuzzi are some of the relaxing elements of this yard, along with the living room where breakfast can be served. The fireplace offers romantic and cosy moments during the winter season, while the whole building is absolutely protected by the external noises and other distractions. At Inotropes, we happily found a real retreat that gave us peace, from the very first moment we entered it.
Στο ξεχωριστό Κελάρι, στο Διόνυσο, σας καλούμε σε wine tasting events για να δοκιμάσετε κρασιά κι εδέσματα από όλο το νησί, επισης μπορείτε να διοργανώσετε γιορτές, μικρές εκδηλώσεις και κάθε ξεχωριστή στιγμή σας. Ένας χωρίς τόσο μαγικός κι όμορφος που θα σας μείνει αξέχαστος. Η μοναδική του διακόσμηση με γούστο και φινέτσα είναι η ίδια που θα συναντήσετε σε όλες τις μοναδικές σουίτες στις Inotropes.
Dionysus, the stunning cellar of the mansion, invites you to participate, like we did, at wine tastings, or plan your private party, special occasions celebration etc. This very unique venue mirrors beautifully the grace of Cretan architecture and the fine taste you will also find at all the suites of Inotropes.
Κάθε περιγραφή είναι φτωχή για να μπορέσουμε να αποτυπώσουμε ακριβώς την εκπληκτική δουλειά που γίνεται σε αυτόν τον υπέροχο χώρο, και που είχαμε την τιμή να απολαύσουμε στη βραδιά οινογνωσίας με εξαιρετικά Κρητικά κρασιά από τους καλύτερους και πιο ονομαστούς αμπελώνες του νησιού. Μαζί δοκιμάσαμε ντόπια τυριά και αλλαντικά, ελαιόλαδο και νόστιμα εδέσματα από τις Αρχάνες. Ένα πανέμορφο βράδυ όπου μάθαμε πολλά για τα κρασιά του νησιού και τους παραγωγούς τους.
We cannot describe accurately the amazing job that is done at the cellar, where we really have enjoyed one of the best wine tastings, ever. We tried many local wines from the best Cretan wineries, along with some local cheeses, salami, olive oil and delicacies for the village. A wonderful evening, while we learned a lot for the wines and their producers.
Στη σουίτα μας Οινώ, την προστάτιδα του αμπελιού, ζήσαμε 4 μαγικές μέρες και αισθανθήκαμε πραγματικά σαν στο σπίτι μας. Το διώροφο μικρό μας σπίτι, με την όμορφη και πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα του, το υπέροχο σαλόνι με το τζάκι και τους καναπέδες, το λιτό και μοντέρνο μπάνιο και φυσικά το πατάρι με το υπνοδωμάτιο ήταν ό,τι καλύτερο. Θαλπωρή, άνεση, σύγχρονος διάκοσμος με κρητικά στοιχεία, γήινα χρώματα που χαλαρώνουν, είναι κάποια από τα στοιχεία που μας άρεσαν.
Our suite, Ino, who was the protector of vineyard, have been the place where we spent 4 amazing days, and it undoubtedly felt like home. Our cosy 2 storey little “house”, with its fully equipped kitchen, the beautiful living room with the sofas and the fireplace, the modern and very stylish bathroom and of course the attic with the most relaxing sleeping system, were the best! Τhe snug feeling and the confort, the contemporary decoration with many cretan elements, the earth color palette at the room, are some of the things we loved the most.
Στις Inotropes, κάθε μία σουίτα είναι διαφορετική και εκπέμπει το δικό της ύφος και στυλ. Μπήκαμε σε ολες για να αποτυπώσουμε το χαρακτήρα τους και ειλικρινά κάθε μια είναι ξεχωριστή! Είμαστε σίγουροι ότι κι εσείς, δεν θα μπορείτε πραγματικά να διαλέξετε ποια είναι η πιο όμορφη. Ολες είναι διαφορετικές και απίστευτα ταιριαστές συγχρόνως. Τα φανταστικά συστήματα ύπνου, τα μπουρνούζια και τα είδη του μπάνιου, οι καναπέδες, τα τραπέζια και οι πολύ όμορφες κουζίνες σίγουρα θα σας μείνουν αξέχαστα. Κάθε μικρό ή μεγάλο στοιχείο της διακόσμησης είναι διαλεγμένο με πολύ γούστο και αυτό φαίνεται σε κάθε γωνιά.
At Inotropes, every suite is different and it reflects its own single style. We entered all of them, to capture their character and honestly, every one is so special! We are sure that every guest will be it hard to select the one he likes the best, they are all similar in style but different too. The amazing sleeping systems, the fantastic bath robes and bath products,the sofas and great dinner tables, the kitchens with the traditional yet modern vibe, all decorations details are stunning. And it shows that everything is selected with much taste and care!
Το πρωινό στις Inotropes μπορείτε να το πάρετε όπου επιθυμείτε. Εμείς διαλέξαμε το πρώτο πρωί να μας το σερβίρουν στην ωραία τραπεζαρία μας και τα υπόλοιπα στο κεντρικό σαλονι! Τους καλοκαιρινούς μήνες σίγουρα η αυλή ή η ταράτσα θα είναι ιδανικά για να απολαύσουμε το καφέ , τα κρητικά τυριά , παξιμαδάκια, μέλι, αλλαντικά κλπ που σερβίρονται!
The breakfast is served wherever the guests wish. We had the chance to have it both at our suite and at the main living room. During the warm mornings of summertime, the yard or the terrace is also ideal to enjoy the traditional cretan breakfast that is served. With local cheese, rusks, honey, delicacies its are all delicious and they so welcomed!
Απολαύσαμε κάθε στιγμή και ξεκουραστήκαμε μετά από τις εξερευνήσεις στο νησί! Κάναμε βόλτες στο χωριό για φαγητό και για να θαυμάσουμε τα μοναδικά κτίρια με τα χρώματα και την όμορφη αρχιτεκτονική. Κατεβήκαμε στο Ηράκλειο για πρωινό καφέ και βόλτα στα μαγαζιά αλλά και βραδινό φαγητό σε κάποιο από τα πολύ καλά του εστιατόρια.
Ιnotropes, εις το επανιδείν!…
What a wonderful stay we had! What a relaxing one! We also walked the village to have some local food and admire the traditional houses of Archanes. We also visited Heraklio for dinner and shopping, and really loved the restaurants of the city and its vibes.
Ιnotropes, until the next time!…
